忍者ブログ
2011年夏、20年来の夢だった「ユーラシア大陸の果て」を見にポルトガルへ行ってきました。                                   旅の備忘録として、これから訪れる方のお手伝いができるとうれしいです。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今回もって行ってほんとうに助かったのがこの本。
いままで旅行で語学系の本は持っていったことがなかったけど
行く前にポルトガル在住の人のHPで
これは持って行ったほうがいいと書いてあったため
図書館で借りて持って行きました。

6c01b7a1.jpeg  リスボンでは、
  2軒目のホテルのフロントのおじさんが
  まったく話せなかったものの
  他では、英語が通じたので
  全然困ることはありませんでした。

  リスボン離れた瞬間から
  ホテルとツーリストインフォメーション以外
  まったく英語通じない。
  こっちが話してることを少しも判ってくれない。

  
  いろんなトラブルもこの本 1冊で解決
  
  あまりに便利だったので
  次回からは旅行のたびに
  図書館で借りに行かなくては!と思った。

8bd32135.jpeg
  中身はこんな感じ
  
  かつ、最後には辞書もついていて
  この辞書を使って、
  ノートに文章を書いて
  意思疎通がはかることがなんとか出来たのがとてもよかった。

一応、blackberryもあったので、1度だけ本当に困った時に
3Gでつなげてyahoo翻訳を使用したものの
それ以外は、この本だけでなんとかやりすごすことができた。
(blackberryは会社携帯で、海外パケ放題にはいっているのだが
 ポルトガルだと対象になる通信会社がなかったため、3Gに接続するのは
 ドキドキした。)

しかしやはり本には限界があるため
海外で有料wifiを常時安く使用できるようなインターネットサービスの会員になったほうがいいかなとも思案中。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
ブログ内検索
バーコード
プロフィール
HN:
tabisuru_momosuke
性別:
女性
アクセス
リスボンホテル②  HOME  リスボンホテル② おじさん編

material:ふわふわ。り  template:ゆずろぐ

忍者ブログ [PR]